When Christalyn Hampton found out her film, “The Devil is Busy,” was nominated for Best Documentary Short Film at the 98th Academy Awards, she screamed. Awards weren’t something the Atlanta local was ...