A state forensics laboratory in a Bay Area county alerted prosecutors that urine tests conducted between 2016 and 2025 may have resulted in inaccurate alcohol readings.