Amy Madigan's win for Weapons marks the first time since Ruth Gordon in Rosemary’s Baby that a Best Supporting Actress winner came from a horror film.