The 2026 Oscar In Memoriam presentation was moving and emotional, but a few notable names got left out of the tribute in the end.