When we decided to spend a year with a sub-$25,000 car, we figured a sedan would give us the best bang for our buck, so we chose a 2025 Kia K4 LXS. But that meant bucking market trends, what with SUVs ...