Learn how to smoke a tender, flavorful beef brisket using simple seasoning, oak wood pellets, and rendered beef tallow.